Accueil > Actualités > Discours du ministre Asselborn à l’Assemblée générale de...

Discours du ministre Asselborn à l’Assemblée générale de la Fédération allemande des fonctionnaires (DBB Beamtenbund und Tarifunion) à Cologne

Publié le Mardi 12 Janvier 2010

Jean Asselborn lors de son discours - (©)MAE

Le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn, a prononcé un discours à l’Assemblée générale de la Fédération allemande des fonctionnaires (DBB Beamtenbund und Tarifunion) à Cologne, ce mardi 12 janvier 2010.

Sur invitation de Peter Heesen, président fédéral du DBB, le ministre Asselborn a prononcé un discours sur « L’Europe après le traité de Lisbonne ». Suite à la ratification du traité de Lisbonne, l’Assemblée générale, qui a eu lieu du 10 au 12 janvier 2010 à Cologne, s’est tenue sous la devise « L’Europe après Lisbonne – prêt pour le futur? ». Dans un souci de placer le travail des réunions du DBB dans le contexte de l’actualité, la Fédération a cherché à inscrire les délibérations de son Assemblée générale dans le cadre européen, en se concentrant sur les conséquences politiques, économiques et surtout sociales des réformes institutionnelles au niveau de l’Union européenne (UE).

Lors de son discours, le chef de la diplomatie luxembourgeoise a énoncé un nombre important d’innovations que le traité de Lisbonne engendrera dans le domaine de la politique européenne. Le ministre a souligné notamment que, dans le futur, le traité de Lisbonne établit des mécanismes qui rapprochent la prise de décision du citoyen européen, citant le pouvoir accru du Parlement européen qui ainsi accroît la légitimité démocratique des décisions, ainsi que les domaines où également les parlements nationaux des Etats-membres pourront désormais influencer le processus de décision au niveau européen.

Axel Schäfer, Elmar Brok, Marco Buschmann, Jean Asselborn, Manfred Erdenberger - (©) MAE

À côté du ministre Asselborn ont figuré parmi les orateurs au cours de l’Assemblée générale, entre autres, Thomas de Maizière, ministre fédéral allemand de l’Intérieur, et Jürgen Rüttgers, ministre-président du Land Rhénanie-Du-Nord-Westphalie, tout comme Elmar Brok, député européen et membre du Parti populaire européen (PPE), et Axel Schäfer, député allemand et membre du SPD.

Suite à son discours, le ministre a également participé à un débat avec Axel Schäfer (député allemand, SPD), Elmar Brok (député européen, PPE) et Marco Buschmann (député allemand, FDP). La ronde a été modéré par Manfred Erdenberger, journaliste de la chaine allemande « Westdeutscher Rundfunk » (WDR). Les débats se sont concentrés sur les innovations du traité de Lisbonne, sur les effets multiples de la crise financière et économique sur la politique européenne actuelle, ainsi que sur les implications d’élargissements futurs de l’Union européenne.

___________________________________________

Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter:

Robert Steinmetz

E-mail: pressoffice@mae.etat.lu

Tél. mobile: +352 621 202 773

Tél. bureau: +352 2478 2447

(communiqué par le ministère des Affaires étrangères)

Retour