Accueil > Actualités > Visite de travail du ministre des Affaires étrangères de...
Visite de travail du ministre des Affaires étrangères de la République islamique d’Iran, Manoucher Mottaki.
Le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères du Luxembourg, Jean Asselborn, a reçu le ministre des Affaires étrangères de la République islamique d’Iran, Manoucher Mottaki, pour une visite de travail au Grand-Duché de Luxembourg le jeudi, 3 juin 2010.
Le chef de la diplomatie luxembourgeoise a accueilli son homologue iranien au Château de Senningen. À l'ordre du jour des pourparlers ont figuré le dossier nucléaire iranien, la situation interne en Iran, y compris la question des droits de l’homme.
En ce qui concerne le dossier nucléaire, les deux côtés ont fait le point des événements récents, suite à l’accord entre l’Iran, le Brésil et la Turquie le 17 mai à Téhéran, ainsi que la perspective de nouvelles sanctions au Conseil de sécurité des Nations Unies. Le ministre Asselborn a expliqué que seule la pleine coopération de l’Iran avec l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), ainsi qu’un arrêt de l’enrichissement d’uranium pourront éviter l’imposition de nouvelles sanctions par le Conseil de sécurité des Nations Unies. Le ministre luxembourgeois a encouragé son homologue iranien à engager son pays dans une coopération transparente et ouverte avec l’AIEA, soulignant notamment que « si le 21ème siècle devient le siècle de la prolifération nucléaire, la communauté internationale n’a rien appris du 20ème siècle et ni l’Iran, ni le Luxembourg pourront survivre ».
Les deux parties ont également évoqué la situation des droits de l’homme en Iran. A ce sujet, le chef de la diplomatie luxembourgeoise a souligné que la peine de mort est une punition inacceptable au 21ème siècle, tout comme les lapidations et les amputations, qui sont des sanctions qu’il faut éliminer. En outre, les ministres se sont également entretenus de la situation politique interne en Iran suite aux élections du 12 juin 2009 et des manifestations qui ont suivi. Le ministre Asselborn a souligné qu’une vraie démocratie a besoin d’une opposition pour pouvoir fonctionner véritablement et que la répression violente des manifestations par les autorités iraniennes à la suite des élections démontre un manque de maturité démocratique.
Finalement, les ministres ont également fait le point sur le processus de paix au Proche-Orient. Dans ce contexte, le ministre Asselborn a dit qu’il ne partage guère toutes les opinions, arguments et actions du Gouvernement israélien actuel, mais qu’Israël en tant que pays, en tant que nation et en tant que peuple, a le droit d’exister. Le ministre a exhorté l’Iran à mobiliser son influence considérable dans le Proche- et Moyen-Orient en vue d’aboutir à une paix durable dans cette région importante. Le ministre a rappelé par ailleurs que la minimisation, voire même la négation de la Shoah sont des actes inacceptables.
En cours de matinée, le ministre des Affaires étrangères iranien a également eu une entrevue avec le Président de la Chambre des Députés, Laurent Mosar.
_____________________________________________________________
Interview mam Ausseminister Jean Asselborn zum Thema Iran
Deutschlandfunk 04.06.2010 à 7h50
Texte: Conférence de presse des Ministres Asselborn et Mottaki
_____________________________________________________________
Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter:
Robert Steinmetz
E-mail: pressoffice@mae.etat.lu
Tél. mobile : +352 621 202 773
Tél. bureau: +352 2478 2447














